Shōgun

[cin der]

 

 

 

https://en.wikipedia.org/wiki/Shōgun_(novel)

 

https://www.imdb.com/title/tt2788316/

 

 

[gerozaver]

Igralci so že pravi 

[cin der]

drugače nova interpretacija klasike

 

 

[Armando]

Definitivno stvar za prečekirat!

[cin der]

 

 

https://www.firstshowing.net/2024/awesome-red-band-trailer-for-shogun-series-with-hiroyuki-sanada/

[cin der]

 

 

 

 

https://www.firstshowing.net/2024/magnificent-final-trailer-for-shogun-feat-cosmo-jarvis-anna-sawai/

[ArtaX]

Pogledal prvi del in danes me čaka drugi. Zaenkrat sem super zadovoljen, edino tale "inglez" bi lahko bil kak bolj simpatičen igralec.

Kako ste kaj ostali zadovoljni?

[Haldim]

Pogledal sem oba dela. Zelo zadovoljen, komaj čakam naslednje epizode.

In ja, strinjam se glede ingleza. Čeprav glas ma pa nor  

[kid666]

precej dobro zaenkrat ja

samo sem malo razočaran, ker (še) ni črnih samurajev

[Deskyet]

ArtaX reče pred 4 urami:

Pogledal prvi del in danes me čaka drugi. Zaenkrat sem super zadovoljen, edino tale "inglez" bi lahko bil kak bolj simpatičen igralec.

Kako ste kaj ostali zadovoljni?

V kakem smislu bolj simpatičen? Zgolj vizualno? Meni je super igralec, sem pravkar prebral knjigo in se mi zdi, da se zelo sklada s knjižnim likom. Zaenkrat dobro niha med raznimi izpadi, intense trenutki (glasnimi in tihimi) in včasih bolj umirjenimi "japonskimi" momenti, katerih bo vedno več.

[ArtaX]

Ne vem, preveč mi izstopa. Mogoče (imo) izpade nek overacting pri njemu. Lahko da je krivo to da je pač med samimi japanci in je zato bolj očiten ampak ti iskreno ne znam povedat. En tistih prebliskov, ko ti gre nek človek na živce pa še sam ne veš zakaj  

Vizuelno ni imelo veze, za ta del ogleda sem fokusiran na druge like (likinje ).

 

[Deskyet]

Fair enough, včasih nekdo (lik, igralec, način kako je zaigran) ne sede.  Meni pomoje ravno to paše v tem kontekstu, ampak štekam, kaj misliš. So mi pa zaenkrat (prvi dve epizodi) dobro prilagodili zgodbo iz knjig in so tud vse spremembe na mestu in skladne s tem, da bo 10-delna miniserija. 

Edina stvar, ki so jo mogoče malo šibko pojasnili, je ta razkol med regenti, ki bi ga naj Anjin povzročil (torej med Ishidom in ostalimi, sploh kristjanoma). Tukaj manjka en košček konteksta, ki zelo verjetno še pride, ampak bi pomagal, da bi štekali, zakaj.
Tisti, ki niste brali knjig, ste razumeli, zakaj bi prihod Anjina lahko povzročil razkol?

[Lunco]

Meni je bil Pilot (mi je pa carsko, da ga kar kličejo pilot vsi ) tudi malo over the top, ampak se je potem odkupil s tistim prizorom na ladji v nevihti, kjer je lik dobil smisel. Pač he knows his shit in verjame v svojo (svetlo) usodo. 

 

Ja, valda je jasno, razdor med regenti in vir evropskega orožja za nekristjane + razkritje Macau baze. Sicer zgleda tudi Ishido nima ravno vsega pošlihtanega, ker je jasno, da ga bojo katoliki backstabali prej ali slej. 

 

Vizualno je res odlično, kostumi so bolani. Druga epizoda je bila malo počasna. 

 

Bi blo pa insane, če bi govorili še portugalsko in sploh ne bi blo angleščine. 

28. februar 2024 uredilo bitje Lunco

[Gatsu]

A je tole na našem Disney+?

[Deskyet]

Lunco reče pred 10 minutami:

Ja, valda je jasno, razdor med regenti in vir evropskega orožja za nekristjane + razkritje Macau baze. Sicer zgleda tudi Ishido nima ravno vsega pošlihtanega, ker je jasno, da ga bojo katoliki backstabali prej ali slej. 

Ok, malo slabo sem vprašal. Preden se to razkrije, Toranaga reče, da so ostali trenutno zedinjeni proti njemu, ampak da lahko Pilot vnese razkol med njih. Tukaj me je moja vprašala, zakaj Toranaga misli, da bi en dost random tujec, to dosegel. To je pred njunim pogovorom - tudi Ishido potem ne usmrti Pilota (kot je rekel, da bo), ampak se dogovori, da ga rešijo.

Je pa Pilot v knjigi na začetku še bolj over the top in cel uvod jebe vsem vse po spisku.

 

[ArtaX]

Lunco reče pred 18 minutami:

Bi blo pa insane, če bi govorili še portugalsko in sploh ne bi blo angleščine. 

 

Ja ta del me je na začetku malo zavedel. Ves čas o nekem portuguese a Disney mi vztrajno klofa tag, da v angleščini govori.

Nikoli poskušal...a se da na Disney+ naštimat podnapise samo za foreign dele govora?

 

@Deskyet Je pa tudi res, da sem pogledal šele en del. Mogoče pa mi bo na koncu najbolš lik  (ne bi bilo prvič)

[Deskyet]

Portugalščina bi bla super, ampak bi pomoje ameri jokali.  Jaz sem vesel že, da Japonci govorijo japonsko.  Me zanima, če bodo deli v latinščini tud v angleščini ali ne (glede na njihov namen, upam da ostanejo v latinščini  ).

@Gatsu je na našem Disneyu

[Armando]

IGN je dal seriji 10ko.

Zgleda se bo treba res hitro lotiti gledati.

[pocast]

kid666 reče pred 5 urami:

precej dobro zaenkrat ja

samo sem malo razočaran, ker (še) ni črnih samurajev

https://en.wikipedia.org/wiki/Yasuke

[Lunco]

@Deskyet ja, pred tem sem samo predvideval, da portugalci verjetno lažejo o starem svetu.  

28. februar 2024 uredilo bitje Lunco

[cin der]

pocast reče pred 1 uro:

https://en.wikipedia.org/wiki/Yasuke

 

 

[Vučko3]

Shogun je presenetljivo odlicen. 

[Majek]

Gatsu reče Dne, 28. 2. 2024 at 14:41:

A je tole na našem Disney+?

da

[Okult]

mega, koncno spet nekej za gledat

[Boba-Fett]

Top, še tam do polovice prve epizode sem bil malo skeptičen, potem po ogledu obeh prvih delov, pa sem prodan  Komaj čakam nadaljevanje. 

[Žvrkljotron]

Morda si poiščem kako epizodo serije iz 1980, ki sem jo gledal kot mulc. Tako na pamet se mi zdi, da niso zgodbe kaj dosti spreminjali. Je pa Richartd Chamberlain igral vlogo veliko bolj "aristokratsko".

[Okult]

a se sam men zdi a je bil 3 del ful slabse kvalitete editinga al rezije al necesa

[Dog]

Okult reče Dne, 7. 3. 2024 at 21:11:

a se sam men zdi a je bil 3 del ful slabse kvalitete editinga al rezije al necesa

 

Meni se je tudi zdel downgrade od prvih dveh.

[gojc]

 

[Wallux]

Sej, če bi šli po isti logiki, ko gre govora o evropskih zadevah, bi moral turit črnce v čisto vse nanizanke, ampak tu bi se šele videlo kako trapasto je to siljenje črncev v take stvari. Tako zelo, da bi bilo očitno čisto vsakemu normiju.